Западно-центральнокойсанская этимология : Результат запроса

Празападно-кхое: *-ta[ma]

Значение: negation morpheme

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: -tá, -tȧmȧ (V.)

//Гана: tàmà

Ссылки: Vossen 214.

Празападно-кхое: *tan

Значение: to stand up, rise

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: tàń

Кхое (Хукве): tàń (Kö.)

Буга: táń

|Гуи: tàń; kyán (Ta.)

//Гана: tán (Ta.)

#Хаба: tìń

Ссылки: Tanaka 79; Vossen 418.

Празападно-кхое: *táó

Значение: to trample

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: tàó

Кхое (Хукве): táó (Kö.)

Буга: táó

|Ганда: táó

Наро: táó (V.); táú (Ba.)

|Гуи: táó

//Гана: táó

#Хаба: tíó

Ссылки: Barnard 155; Vossen 494.

Празападно-кхое: *té

Значение: to stand

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: tɛ́

Кхое (Хукве): tɛ́

Буга: tɛ́

|Ганда: tɛ́

Наро: tẽ́ (V.); tĩ̌ (Ba.)

|Гуи: té; kiè "to be" (Ta.)

//Гана: tê; kiè(na) "to be" (Ta.)

Ссылки: Barnard 155; Bleek 200; KH; Tanaka 10; Vossen 495.

Празападно-кхое: *-tè

Значение: present tense suffix

//Ани: -tè

Кхое (Хукве): -tè (Kö.)

Буга: -tè

|Ганда: -tè

Ссылки: Vossen 202.

Празападно-кхое: *téné

Значение: clot of blood

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: téné

Ссылки: Visser 94.

Празападно-кхое: *tetebe

Значение: butterfly

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: tétébè (V.); tabetabe (Ba.)

|Гуи: kiekebe (Ta.)

//Гана: kiekebe (Ta.)

Ссылки: Barnard 44; Tanaka 18.

Празападно-кхое: *tě(^ŋ)

Значение: bow

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: tɛ̌

Кхое (Хукве): tɛ̌ (Kö.); de, dẽĩ (W.)

Буга: tê

|Ганда: tɛ̂

Наро: tĩ̌ (V.); dẽ̌ (Ba.)

|Гуи: kiéi (Ta.)

//Гана: té; kié (Ta.)

Ссылки: Barnard 93; Bleek 23; Tanaka 15; Vossen 454.

Празападно-кхое: *thabu

Значение: to walk weakly

|Гуи: thâbu-ka, chêbu-ka (Na.)

//Гана: thâbu-ka (Na.)

Ссылки: Nakagawa 1998: 249.

Празападно-кхое: *thàḿ

Значение: soft

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: thàḿ

Кхое (Хукве): thàḿ (Kö.)

Буга: thàḿ

|Ганда: thàḿ

Наро: thàḿ (V.)

|Гуи: chém (Na.); kyam (Ta.)

//Гана: thám (Na.); tam (Ta.)

#Хаба: thám̀

Ссылки: Nakagawa 1998: 249; Tanaka 89; Vossen 506.

Празападно-кхое: *thari

Значение: blunt

|Гуи: thâ̰ri, châ̰ri (Na.)

//Гана: thâ̰ri (Na.)

Ссылки: Nakagawa 1998: 253.

Празападно-кхое: *tháú

Значение: ashes

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: thàú "flame"

Кхое (Хукве): théú "Feuerschwamm" (Kö.)

Наро: tháú (V.); tóú, táú (Ba.)

//Гана: tháú

#Хаба: tháú

Ссылки: Barnard 108; Vossen 416.

Празападно-кхое: *thí-

Значение: many; four

Кхое (Хукве): thíyà

Ссылки: KH.

Празападно-кхое: *thobo

Значение: bee-wax

Кхое (Хукве): thówò (Kö.)

Ссылки: Köhler 1966: 152.

Празападно-кхое: *thǔ

Значение: night

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: thǔ

Кхое (Хукве): thùú; thǔ (Kö.)

Буга: thǔ

|Ганда: thǔ

Ссылки: KH; Vossen 470.

Празападно-кхое: *thùí

Значение: wound

Кхое этимология: Кхое этимология

Кхое (Хукве): thùí (Kö.)

Буга: thùí

|Ганда: thùí

|Гуи: thùí; kyui (Ta.)

//Гана: thúí; kyui (Ta.)

#Хаба: thúí

Ссылки: Tanaka 108; Vossen 508-9.

Празападно-кхое: *thùrú

Значение: to skin, plume, shed skin (of snake)

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: thùdú

Кхое (Хукве): thùdú (Kö.)

Буга: thùdú

|Ганда: thùdú

Наро: thùdú (V.); thuru "shed skin" (Ba.)

#Хаба: thúdú

Ссылки: Barnard 153; Vossen 448.

Празападно-кхое: *thũ̂

Значение: to hurt, ache

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: thũ̂

Кхое (Хукве): thũ̂ (Kö.)

Буга: thũ̂

|Ганда: thũ̂

Наро: thũ̂ (V.); thṍõ̀(Ba.); thõ̀ (Na.)

|Гуи: thũ̂; chõ̂ (Na.); kyon (Ta.)

//Гана: chõ̂ (Na.); kyon (Ta.)

#Хаба: thũ̂

Ссылки: Barnard 129; Nakagawa 1998:249; Tanaka 2; Vossen 485.

Празападно-кхое: *ti

Значение: I, me

Кхое этимология: Кхое этимология

//Ани: tí

Кхое (Хукве): tí

Буга: tí

|Ганда: tí

Наро: tíyá, tírá (V.); tí, tírá (Ba.)

|Гуи: tírè; tyírè (Kö.); kere (Ta.)

//Гана: tê; tyíè (Kö.); ke (Ta.)

#Хаба: tí; tyírè (Kö.)

Ссылки: Barnard 18; Bleek 229; KH; Tanaka 50; Vossen 234, 238, 239, etc.

Празападно-кхое: *tĩ

Значение: to ask

Кхое этимология: Кхое этимология

Наро: tẽẽ̀; tĩ̂ (V.); tẽ̂, tĩ̂ (Ba.)

Ссылки: Barnard 129; Visser 1998: 134; Vossen 438.